I wrote a letter to a Polish friend today. Though I'm no longer living in Poland, I still use Polish from time to time. Actually, if you asked Sasha, she would probably tell you that I use it more often then I would admit. It seems to be an almost weekly event when Sasha tells me that I'm speaking the wrong language to someone.
Though my Bulgarian is getting better, I still tend to throw in a Polish word from time to time. This usually happens when I can't remember the Bulgarian word I'm trying to say. The language center of my brain just says what it thinks is right, and by the time the rest of my brain weighs in on the matter it I've already spoken a word that no one around me understands.
It is getting better though.
Sunday, December 11, 2011
Wednesday, December 7, 2011
End of the Line . . . I hope
We are about to reach the end of the line. Today I was finally able to get registered as a resident of the house we have been living in since last winter. Next week I go back to the registration office to pick up a number. Then I bring this number to the immigration office. In exchange, if all goes well, I should get a permanent residency card and become an official permanent resident of Bulgaria.
This is great news, and you think I would be more excited, but let's face it, until I get the card in my hand I will not consider the process done. There always seems to be one more step.
So keep us in your prayers. I'm hoping to be able to report next Friday that the immigration process is over (for a long while). Please pray that all goes smoothly and that we can finish this off.
Tuesday, December 6, 2011
Conference Summary
The last guests for the Sofia conference left today. Together we learned about and explored Sofia. We also discussed human trafficking and the terrible realities of this hidden slave market around the world. We finished up by meeting with our area leaders and area city team leaders.
I am very tired from this past week, but I was also sad to see everyone go. It was a humbling honor to have this meeting in our city, and it was very enjoyable to be able to share our city and ministry with them.
I am very tired from this past week, but I was also sad to see everyone go. It was a humbling honor to have this meeting in our city, and it was very enjoyable to be able to share our city and ministry with them.
Tuesday, November 29, 2011
Parent Teacher Conference
Tonight I went to my first Bulgarian parent teacher conference. A couple of things struck me. The first was that the teacher made sure to announce that there would be a prayer to Jesus Christ, and songs of a religious nature at the Christmas program. She explained that the spiritual nature of Christmas is part of the overall Bulgarian culture and it is tradition to sing spiritual songs at the Christmas presentation. However, if anyone had a problem they could talk to her and have their children excused from that part of the program. After the teacher explained all this, the woman next to me said, "Well, it's Jesus' birthday after all. Why shouldn't there be a spiritual nature to the program."
I can't imagine such a conversation at a public school in America.
The other thing that interested me was how much the teacher went into detail as to her personal theology. She said, that she teaches about everything being God. The sun, the trees, the children's parents. I almost felt like chiming in and saying, "I don't know about the rest of you, but I know I'm not God," but not being totally confident in my Bulgarian yet, and not wanting to make a fool of myself had I misunderstood, I remained silent. Another parent confirmed later that she did indeed say what I thought she said.
We also got some great news about Sophie. The teacher gave us a glowing report. She told us that our daughter is doing better in class than some of the kids who speak Bulgarian as a first language. She is understanding more and more. Though she still talks mostly in English with the teacher, she is interacting with her peers in Bulgarian. She seems to understand almost everything. The teacher said that she is very bright and very attentive.
Having received such a great report, I would like to take this opportunity to thank our good friends Charles and Shelly for the great tips they gave us in raising an American kid in a foreign school. Your advice has been very helpful to us and our little girl.
I can't imagine such a conversation at a public school in America.
The other thing that interested me was how much the teacher went into detail as to her personal theology. She said, that she teaches about everything being God. The sun, the trees, the children's parents. I almost felt like chiming in and saying, "I don't know about the rest of you, but I know I'm not God," but not being totally confident in my Bulgarian yet, and not wanting to make a fool of myself had I misunderstood, I remained silent. Another parent confirmed later that she did indeed say what I thought she said.
We also got some great news about Sophie. The teacher gave us a glowing report. She told us that our daughter is doing better in class than some of the kids who speak Bulgarian as a first language. She is understanding more and more. Though she still talks mostly in English with the teacher, she is interacting with her peers in Bulgarian. She seems to understand almost everything. The teacher said that she is very bright and very attentive.
Having received such a great report, I would like to take this opportunity to thank our good friends Charles and Shelly for the great tips they gave us in raising an American kid in a foreign school. Your advice has been very helpful to us and our little girl.
Conference Tomorrow
Tomorrow is the day we have been planing for for months. ReachGlobal leaders from around Eastern Europe will arrive in Sofia for a week of meetings. Just when I thought I had all the wrinkles ironed out of the logistical details, I got a e-mail from the U.S. Embassy informing all U.S. citizens of planed demonstrations by Bulgarian Union workers in down-town Sofia. There will be thousands of disgruntled workers marching through the capital very close to the hotel where we will all be gathering.
The protest will be peaceful, but it will also disrupt traffic on the very streets where I will be driving.
How fun would life be if it were easy?
The protest will be peaceful, but it will also disrupt traffic on the very streets where I will be driving.
How fun would life be if it were easy?
Monday, November 21, 2011
The Untold Story
As some of you may remember, last March Sasha took a trip up
to Northern Bulgaria to visit an orphanage.
There was a little girl at this orphanage who we have been praying for
ever since. She was going through the adoption
process so we did not share much on our blog as we did not want to jeopardize
the adoption process. However, she is
now in the United States, and a U.S. citizen.
She has a new Mommy and Daddy, and we can now share her story. This posting will only give you a glimpse of
their story. If you would like to hear
more about this little girl and the amazing family that adopted her you can go
to their blog www.theblessingofverity.com
This little girl was 9 years old when Sasha first saw her,
yet she weighed less than some newborn babies.
She is unable to walk, and still takes food from a bottle and wears
diapers. She has some mental handicaps,
but nothing that should cause her to be in such a physical state.
She has spent almost all of her life in a crib in the same
room of an orphanage. She had very
little human contact, and no play time.
She had her diaper changed once a day.
This went on for 9 years. To us
it is amazing that this little girl is even alive.
The family that adopted her is one of the most loving
families we have ever met. They are not
some Brad and Angelina couple with lots of money looking to help those less
fortunate. They already have 10 kids of their
own, one of whom has down-syndrome. This
family had every reason to not go through the trouble and expense of adopting a
desperately unhealthy little orphan girl from another country. Who would have blamed them if they just
turned a blind eye to the needs of this little one? After all, they can only do so much. Yet all they gave freely for the sake of this
little girl.
A week ago today this little girl spent her last day in an
orphanage. She is an orphan no
longer. She is a daughter. The day after they picked her up her parents
had to take her to a Bulgarian hospital in the middle of the night. Fortunately, just a couple days before we had
shown them one of the best private hospitals in Bulgaria, so they knew where to
go. The doctors at the hospital could
not believe that this little girl was 9 years old. They also could not believe that she was
Bulgarian. They had no idea of the neglect
that is going on in this country in the orphanage system.
Now she is in her new home.
American doctors are looking after her in a hospital in Pennsylvania. We have heard good reports so far. She remains in our prayers.
There is a great need to reform the government run children
programs in Bulgaria. Things like this
should not happen, yet this little girl was not alone. There are more like her.
Please pray that real change would happen. We don’t pretend to know what the solution
is, but something has to change. Thank
God that at least this little girl got out, and that, from the reports we have
heard, many others are to follow with other families.
Tuesday, November 8, 2011
City Team Leaders' Conference
I'm putting the finishing touches on a City Team Leader conference that I'm hosting for ReachGlobal leadership from 5 countries in Eastern Europe. I have some experience in managing such events. I've set up meetings, and gatherings of this nature before. I've hosted teams that have come to visit our field. Yet this trip has required much more work than previous such gatherings. There are a lot more people coming to this get-together. Just getting them all to and from the airport requires more logistics than before. Not to mention that I have to line up presenters for some of the time slots.
Busy work aside though, I am very excited about this gathering. I get the chance to show of ReachGlobal's new city. Long term, I'm looking for strategic partnerships. It could be that partnerships can form between us and some of the other local RG city teams. Either way, it is always exciting just to share my vision for this country.
Please keep this event in your prayers. It is from November 30th to December 6th. Please pray that God would use this time for His glory and that we would all come out of it with a renewed vision for Eastern Europe.
Subscribe to:
Posts (Atom)